一、翔在2008年奥运会上的表现

2008年，翔参加了在北京举办的奥运会，他代表中国参加了子米栏比赛。在预赛中，翔轻松获得小组第一，晋级半决赛。在半决赛中，翔以13秒15的成绩获得小组第一，成功进入决赛。最终，在决赛中，翔以12秒91的成绩夺得金牌，成为中国历史上首位获得短跑项目金牌的运动员。

二、翔的背景与成长经历

翔出生于上海市浦东新区，从小就对非常热爱。他的母亲是一名老师，从小就给予他很大的帮助和支持。在上海体校就读期间，翔接触到了田径运动，发现自己的天赋非常出色。随着时间的推移，他越来越专注于米栏这个项目，他的天赋和努力最终换来了一系列的荣誉。

三、翔的成就与贡献

除了在2008年奥运会上夺得金牌外，翔还在2004年雅典奥运会上夺得了金牌，并在2007年的世界田径锦标赛上也获得了冠军。他为中国田径事业做出了重大贡献，并激励了许多中国年轻人投入到事业中。

四、翔退役与事业发展

由于受伤的原因，翔在2012年宣布正式退役。虽然他无法再像以前一样参加运动会，但他并没有离开田径领域。他担任了中国田径协会的一名领导，并积极地参与推广和发展事业。

五、结论

翔在2008年奥运会上的表现让全世界都认识到了中国田径的实力，他的背景和成长经历让我们看到了敬业和坚持的力量，他的成就和贡献让我们感受到了中国人民的自豪感和荣誉感，他的事业发展则成为了更多年轻人的榜样和启示。